Ah, but right before that, you were wondering whether you would choose Lisbon or Van Pelt as your concubine in that little fantasy kingdom you like to go to sometimes.
Ah, ma giusto prima di questo, si stava chiedendo se sceglierebbe Lisbon o Van Pelt come sua concubina, in quel piccolo regno fantastico che le piace visitare ogni tanto.
You know, Marie, when I was your age, I used to sometimes wonder what it would be like if I suddenly found a whole lot of money.
Sa, Marie, quando avevo la sua età, a volte mi chiedevo come sarebbe stato trovarmi all'improvviso con un mucchio di soldi.
People believe what they want to sometimes.
Molte persone credono a quello in cui sperano.
A group I go to sometimes, Lizzie, has this system.
Il gruppo che frequento qualche volta, Lizzie, ha questo sistema
It was a bar we go to sometimes.
C'e' un bar in cui andiamo ogni tanto.
Our sexy shemales aren’t always kind to their lovers and like to sometimes deny them the chance to cum during sex until they are completely satisfied with their performance.
Le nostre shemale sexy non sono sempre gentili con i loro amanti e a volte negano loro la possibilità di venire durante il sesso, fino a quando non si sentano completamente soddisfatte dalla loro prestazione.
Even when I really wanted to, even when it was so hard not to sometimes.
Anche quando... volevo tantissimo farlo, anche quando... era troppo difficile non farlo.
One of the "village idiots".....as we used to sometimes call them on the base.
Una "scema del villaggio", come li chiamavano alla base.
You got to sometimes be a lady, with the man putting his full weight on you, making you feel good.
Ogni tanto ti devi ricordare di essere prima di tutto una donna, con un uomo che ti fa sentire la sua presenza e che ti fa sentire bene.
So you know how I like to sometimes say something clever before I say something sad and disturbing to self-soothe.
Sapete quando a volte mi piace dire qualcosa per sdrammatizzare, prima che dica qualcosa di triste e inquietante da sola.
They're gonna rape and kill and steal just 'cause they want to, sometimes even 'cause they're bored.
Violentano, uccidono e rubano... solo perche' vogliono farlo. A volte addirittura per noia.
There's a bar she goes to sometimes when she's feeling low.
C'e' un bar in cui va a volte quando si sente giu'.
And, you know, you're just so easy to talk to sometimes, it's hard not to.
Sai, è che certe volte è talmente facile parlare con te che è complicato trattenersi.
However you may be experiencing these same brief disconnects during web browsing and never even realize they happened, because it is normal for web pages to sometimes take a few seconds to load.
Potresti, in realtà, subire le stesse brevi disconnessioni nella navigazione in rete senza nemmeno accorgertene, perché a volte è normale che le pagine impieghino un po’ di tempo per caricare.
I know what this is like... to sometimes want to put off difficult discussions.
So cosa vuol dire voler affrontare, a volte, delle discussioni difficili.
Christ knows, I would like to sometimes.
Cristo solo sa quanto vorrei farlo, a volte.
Of course, you're gonna have to agree to sometimes not be around.
Ovviamente, devi cercare di non starmi attorno, ogni tanto.
It is part of our condition as mortal beings to sometimes feel as though we are surrounded by darkness.
Fa parte della nostra condizione di esseri mortali sentirci talvolta come se fossimo circondati dalle tenebre.
An important advantage of the plates is the ability to sometimes remove them, thus avoiding discomfort while eating or brushing your teeth.
Un vantaggio importante delle piastre è la capacità di rimuoverle a volte, evitando così fastidio mentre si mangia o si lava i denti.
Children, even very mischievous and sociable, like to sometimes retire, play by themselves, not under the supervision of adults, which is almost impossible in a large family.
I bambini, anche molto maliziosi e socievoli, come a volte in pensione, giocano da soli, non sotto la supervisione di adulti, che è quasi impossibile in una grande famiglia.
The kind of harassment that women face in Pakistan is very serious and leads to sometimes deadly outcomes.
Il genere di molestie che le donne vivono in Pakistan è molto grave e comporta a volte la morte per omicidio.
You've got these workers who have to sometimes go down into the pits and manually remove the contents.
Ci sono questi lavoratori che a volte devono scendere nelle buche e rimuoverne manualmente il contenuto.
(Applause) My seizures are greatly reduced, from two to three times a day, to sometimes two to three times in one year.
(Applausi) Le mie crisi si ridussero sensibilmente, da due a tre volte al giorno, a due o tre volte in un anno, a volte.
I usually don't go anywhere unless I have a critical mass of invitations in one place -- anywhere from three to four to sometimes even as many as 10 or 15 talks in a given place -- so I can minimize the impact of my carbon footprint as much as possible.
Di solito non viaggio a meno di non avere una gran quantità di inviti in un posto solo; minimo tre o quattro a volte fino a 10 o 15 conferenze in un determinato luogo, così posso minimizzare il mio impatto ambientale quanto possibile.
And the way I do that is not by arguing with them, not by debating them, not by even telling them they're wrong, even though, boy, I want to sometimes.
Riesco a farlo perché non mi metto a litigare con loro, non mi infervoro, non provo neanche a dire che si sbagliano, anche se qualche volta vorrei davvero farlo.
3.0075531005859s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?